Аль Пачино дебютирует в анимационном кино
Известный актер Аль Пачино, который сыграл за свою большую актерскую карьеру множество ужасных и отвратительных, но главных персонажей от Майкла Корлеоне до Тони Монтаны и даже самого дьявола, хочет занести в свое резюме ещё одну роль главного злодея: сиквел к мультфильму «Гадкий я» будет дебютом Пачино в мире анимационного кино. Напомним, что актер на данный момент погрузился в бизнес, связанный с офисной мебелью, таким образом, на съемки остается катастрофически мало времени.
Мультик «Гадкий я», как мы все хорошо помним, собрал в мировом прокате более полумиллиарда долларов, и он попросту не мог себе позволить такой роскоши, как закончиться, не имея продолжения. Изначально предполагалось, что Грю, которого сыграет Стив Карелл, а в российском прокате этим занимался Леонид Ярмольник, приобретет себе врага с голосом Хавьера Бардема. Ходят слухи, что у его героя должно было быть имя Эль Мачо.
Но несколько недель тому назад стало известно, что стороны не пришли к обоюдному согласию, и место главного антагониста объявили свободным. Сейчас продюсеры подыскали звезду совсем другого масштаба, что не может не вызывать радость. Компания Deadline, правда, о новом противнике Грю пока никаких подробностей не сообщает. Это может значить только одно из двух: либо Эль Мачо основательно переделают, превратив его не настолько испанцем, либо персонаж останется без изменений, а американские зрители будут наслаждаться возвращением голоса Тони Монтаны.
Правда нам с вами вся эта прелесть не грозит (как исключение, возможно, кто-нибудь пожелает заняться просмотром мультфильма в оригинальном переводе и читая русские субтитры в низу экрана). Но тем не менее, российским локализаторам придётся как следует потрудиться, для того чтобы найти для русской озвучки что-то подходящее. Но будем надеяться, что все трудности будут преодолены и можно будет насладиться просмотром интересного мультфильма.
Рубрика: Новости кино